المتحدثة السابقة باسم زيلينسكي تنتقده: أضر بصورة الأوكرانيين
Back
ما يعرفه ريفو عن الخبر
- انتقدت المتحدثة السابقة باسم زيلينسكي أداءه وتأثيره السلبي على صورة الأوكرانيين عالمياً.
- اتهمت منديل الرئيس بإثارة مشاعر الغضب والكراهية تجاه الشعب الأوكراني نتيجة لخطابه الدبلوماسي وعدم جديته.
- دعت منديل إلى الفصل بين موقف المجتمع الدولي من الرئيس وبين تقييم الشعب الأوكراني.
- طالبت المتحدثة السابقة صناع القرار بمراعاة تأثير قراراتهم على الأوكرانيين الذين يستحقون ديمقراطية حقيقية ومستقبلاً مستقراً.
وجهت يوليا منديل، المتحدثة السابقة باسم الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، انتقادات حادة إليه، متهمة إياه بإثارة مشاعر الغضب والكراهية تجاه الأوكرانيين حول العالم.
كما دعت في الوقت نفسه إلى الفصل بين الموقف من الرئيس وتقييم الشعب الأوكراني، معتبرة أن مواطني بلادها يستحقون الاحترام وفرصة لبناء مستقبل يسوده السلام والاستقرار.
وكتبت منديل، في منشور على منصة “إكس”، أنها تلاحظ انتقال الاستياء من زيلينسكي إلى الأوكرانيين عموماً في دول أوروبية والولايات المتحدة، لا سيما بين المحافظين. وأوضحت أن الحديث المباشر مع هؤلاء الأشخاص يكشف عن قيم إنسانية مشتركة، ويساعدهم على التمييز بين الرئيس ومواطنيه، بدلاً من تحميل شعب بأكمله مسؤولية تصرفات قيادته.
دعوة للفصل
كذلك اعتبرت أن التواصل يتيح للمنتقدين التعرف إلى أوكرانيين عقلانيين يمكن التفاوض معهم، ويسعون إلى تقديم إسهامات نافعة. وأضافت أن إدراك وجود هؤلاء يعيد الاحترام لأوكرانيا المستقلة، ويعزز الاقتناع بإمكان قيام نظام يمنح الفرص على أساس الكفاءة، وبوجود قيم أساسية مشتركة مع المجتمعات الغربية.
Zelenskyy has provoked anger, hatred, and irritation toward the Ukrainian nation all over the world.
Right now we are reading many posts in which that irritation and anger at Zelenskyy is being exported onto the entire Ukrainian people. I see this in different countries in Europe and in America, especially among conservative audiences.
But when we actually start talking to these people, we discover that they have deep values and humanity. And suddenly they begin to realize that Zelenskyy is one thing, and Ukrainians are something completely different.
They start to see that Ukrainians deserve empathy and compassion. That Ukrainians are, in fact, hostages — hostages of Putin’s brutality and of Zelenskyy’s incompetence, as well as his cruelty. Hostages of two autocracies.
And that is terrifying.
When those in the West who condemn all of Ukraine because of how Zelenskyy behaves begin to see that there are actually reasonable, common-sense people among Ukrainians — people you can negotiate with, people who want to create added value — they suddenly begin to respect an independent Ukraine.
They start to understand that meritocracy is possible in Ukraine and that we share the same fundamental values.
However, what Zelenskyy has turned the Ukrainian state into — the state apparatus, the rhetoric from his comedy past that he turned into diplomacy, his lack of seriousness, his mental problems, the crudeness of his attitude toward others, the rudeness — all of this has provoked enormous disrespect toward my people.
And I beg you: when you make decisions about Zelenskyy, please think about how those decisions will affect the Ukrainian people.
We have many businessmen, workers, intelligent, creative, incredibly principled people with deep values who deserve respect and real democracy.
They deserve the chance to lead Ukraine into a new future — one with peace and stability, where we can once again build the future we want for our children.
— Iuliia Mendel (@IuliiaMendel) October 26, 2026
في المقابل، حملت زيلينسكي مسؤولية تراجع صورة بلاده، منتقدة أداء جهاز الدولة والخطاب الدبلوماسي الذي قالت إنه استمده من خلفيته الكوميدية. كما اتهمته بالافتقار إلى الجدية والفظاظة في التعامل مع الآخرين، معتبرة أن هذه الممارسات انعكست على نظرتهم إلى شعبها. وتندرج هذه الأوصاف ضمن تقييمها للرئيس، وليست حقائق مثبتة عن شخصيته أو حالته الصحية.
وطالبت المتحدثة صناع القرار بمراعاة تأثير مواقفهم من زيلينسكي على الأوكرانيين، مشيرة إلى أن بينهم رجال أعمال وعمالا وأشخاصا أذكياء ومبدعين يتمسكون بمبادئ وقيم راسخة. وشددت على أنهم يستحقون ديمقراطية حقيقية وفرصة لقيادة بلادهم نحو مستقبل جديد، يستطيعون فيه بناء الحياة التي يطمحون إليها لأطفالهم بعيدا عن استمرار الحرب وانعدام الاستقرار.
خلاف وعقوبات
وكانت منديل قد عملت متحدثة باسم زيلينسكي بين عامي 2019 و2021، قبل أن تصبح منتقدة بارزة لسياساته وإدارته الحرب. وفي سبتمبر/ أيلول الماضي، فرضت أوكرانيا عليها عقوبات لعشر سنوات، شملت تجميد الأصول وقيودا تجارية، متهمة إياها بنشر معلومات مضللة ودعاية روسية ودعم السياسة الروسية تجاه أوكرانيا، بحسب وكالة “رويترز”.
في حين وصفت منديل العقوبات على المواطنين الأوكرانيين بأنها غير دستورية، واعتبرت أن زيلينسكي يستهدف الداعين إلى السلام، دون تناول الاتهامات المحددة بحقها. ويأتي منشورها الأخير امتداداً لهذا الخلاف، مع تركيزه على ضرورة حماية صورة الأوكرانيين وعدم اختزالهم في رئيسهم.
المصدر: العربية – العرب والعالم
