Live Wednesday, 28 October 2026
BREAKING
Egyptian FM holds calls with Iranian counterpart , U.S. Envoy on regional developmentsZverev into French Open last-fourIsraeli fire kills four people in Gaza, medics sayEgypt, Singapore discuss expanding cooperation in tourism, antiquitiesAncelotti eases Neymar W. Cup fearsArab, Islamic states condemn Israeli actions at Al-AqsaSyria Hopes for Terrorism Delisting to Spur Economic RecoveryBenfica linked with Fulham’s SilvaVan der Breggen takes Giro leadKremlin: Saudi Arabia Named Guest of Honor at St. Petersburg Economic ForumTrump administration proposes 25% tariff to punish Brazil over trade practicesرياضة محلية‘Really cool to share this journey with her’: Michelle Wie West playing for her family at U.S. Women’s OpenArchaeological Replicas Showcase Saudi Arabia’s Rich History at Kuala Lumpur Int’l Book FairRenewable Energy Helps Red Sea Global Avoid 118,000 Tons of Carbon EmissionsLetter: Carol Rumens obituaryEngland v India: third and deciding women’s T20 cricket international – liveHealthVolunteers serve comfort food in a worrying Ebola outbreak – Sault Michigan NewsEconomyTrump signs AI executive order asking companies to give government early access to modelsLocalSouth West Water fined nearly £2million after supplying homes with parasite-ridden water that left four people in hospital – and telling people it was safe to drinkScience & TechYour car is following you – how to reclaim your data privacy on the open roadEgyptian FM holds calls with Iranian counterpart , U.S. Envoy on regional developmentsZverev into French Open last-fourIsraeli fire kills four people in Gaza, medics sayEgypt, Singapore discuss expanding cooperation in tourism, antiquitiesAncelotti eases Neymar W. Cup fearsArab, Islamic states condemn Israeli actions at Al-AqsaSyria Hopes for Terrorism Delisting to Spur Economic RecoveryBenfica linked with Fulham’s SilvaVan der Breggen takes Giro leadKremlin: Saudi Arabia Named Guest of Honor at St. Petersburg Economic ForumTrump administration proposes 25% tariff to punish Brazil over trade practicesرياضة محلية‘Really cool to share this journey with her’: Michelle Wie West playing for her family at U.S. Women’s OpenArchaeological Replicas Showcase Saudi Arabia’s Rich History at Kuala Lumpur Int’l Book FairRenewable Energy Helps Red Sea Global Avoid 118,000 Tons of Carbon EmissionsLetter: Carol Rumens obituaryEngland v India: third and deciding women’s T20 cricket international – liveHealthVolunteers serve comfort food in a worrying Ebola outbreak – Sault Michigan NewsEconomyTrump signs AI executive order asking companies to give government early access to modelsLocalSouth West Water fined nearly £2million after supplying homes with parasite-ridden water that left four people in hospital – and telling people it was safe to drinkScience & TechYour car is following you – how to reclaim your data privacy on the open road
Prices
US dollar56.09EGPEuro62.50EGPBritish pound74.69EGPSaudi riyal14.96EGPUAE dirham15.27EGPKuwaiti dinar180.57EGPJordanian dinar79.12EGPQatari riyal15.41EGPTurkish lira1.13EGPChinese yuan8.40EGPGold 247,286.46EGP/gGold 216,375.65EGP/gGold 185,464.85EGP/gSilver96.92EGP/g
US dollar56.09EGPEuro62.50EGPBritish pound74.69EGPSaudi riyal14.96EGPUAE dirham15.27EGPKuwaiti dinar180.57EGPJordanian dinar79.12EGPQatari riyal15.41EGPTurkish lira1.13EGPChinese yuan8.40EGPGold 247,286.46EGP/gGold 216,375.65EGP/gGold 185,464.85EGP/gSilver96.92EGP/g
NEWS BREAKING
Read story
ترجمات عبرية

صحيفة: ملاحقة الجنائية الدولية لسموتريتش أخطر قانونيًا على “إسرائيل” من ملاحقة نتنياهو

Back

https://qudsn.co/1-1853931<p style="text-align: justify;"><span style="color:#2980b9;"><strong>ترجمة خاصة – شبكة قدس</strong></span>: قالت صحيفة "جيروزاليم بوست" إن أي تحرك من قبل المحكمة الجنائية الدولية لإصدار مذكرة اعتقال بحق وزير مالية الاحتلال بتسلئيل سموتريتش قد يحمل تداعيات أخطر بكثير من الملاحقات السابقة بحق رئيس الحكومة بنيامين نتنياهو، معتبرة أن القضية قد تمثل “الساعة القانونية الأكثر ظلامًا” في تاريخ "إسرائيل" إذا لم تطرأ تغييرات جوهرية على السياسات الإسرائيلية.</p>

<p style="text-align: justify;">ووفق تحليل نشرته الصحيفة، فإن المحكمة الجنائية الدولية باتت تركز بشكل متزايد على المشروع الاستيطاني الإسرائيلي بأكمله، بعدما بقيت هذه الملفات لعقود ضمن نطاق الآراء الاستشارية غير الملزمة الصادرة عن محكمة العدل الدولية، دون وجود أدوات تنفيذ فعلية بسبب الدعم الأميركي لـ"إسرائيل" داخل مجلس الأمن.</p>

<p style="text-align: justify;">وأشار التقرير إلى أن اختلاف المحكمة الجنائية الدولية عن محكمة العدل الدولية يتمثل بامتلاكها صلاحيات إنفاذ وملاحقة قانونية مباشرة، ما يفتح الباب أمام تحول ملف الاستيطان من قضية سياسية ودبلوماسية إلى ملف جنائي دولي قابل للملاحقة القضائية.</p>

<p style="text-align: justify;">ورأت الصحيفة أن استهداف سموتريتش قد يشكل “نموذجًا رمزيًا” لبدء توسيع دائرة الملاحقات المرتبطة بالاستيطان، محذرة من أن ذلك قد يؤدي مستقبلًا إلى إخضاع المستوطنين أنفسهم لتدقيق قانوني دولي خلال سفرهم أو إدارتهم لأعمال تجارية خارج "إسرائيل"، على غرار ما واجهه بعض ضباط وجنود جيش الاحتلال في السنوات الأخيرة.</p>

<p style="text-align: justify;">وأضافت أن منظمات حقوقية غير حكومية سبق أن طرحت فكرة ملاحقة إسرائيليين يعيشون داخل الخط الأخضر، بسبب تقديمهم خدمات ومرافق عامة للمستوطنات المقامة في الضفة الغربية، في إطار توسيع تعريف المشاركة في النشاط الاستيطاني.</p>

<p style="text-align: justify;">وبيّنت الصحيفة أن خطورة هذا المسار تنبع أيضًا من أن نحو 125 دولة، بينها غالبية الدول الغربية، أعضاء في المحكمة الجنائية الدولية، ما يمنح أي قرارات أو مذكرات صادرة عنها نطاقًا دوليًا واسع التأثير.</p>

<p style="text-align: justify;">واعتبرت “جيروزاليم بوست” أن أي تصعيد قانوني ضد سموتريتش قد يضع "إسرائيل" في موقف تفاوضي أكثر ضعفًا في أي مباحثات مستقبلية تتعلق بالحدود أو بالقضية الفلسطينية، حتى وإن بدت تلك المفاوضات بعيدة في المرحلة الحالية.</p>

<p style="text-align: justify;">وختم التحليل بالتحذير من أن فتح هذا المسار القانوني قد يتحول إلى “صندوق باندورا” بالنسبة لـ"إسرائيل"، بما يحمله من تداعيات قانونية وسياسية ودبلوماسية يصعب توقع حدودها مستقبلاً.</p>

المصدر: القدس

3 Views

أضف تعليقاً

Your email address will not be published. Required fields are marked *