« ظل أمي» صدى الإبداع الشيشاني في قصائد سليمان حاجي

قليلة هي التجارب الإبداعية الشيشانية التي تصل مُترجمة للقارئ المصري، لا سيما الشعر، لذلك تحظى الإبداعات المتوافرة على استحياء باهتمام كبير، كونها تنقل عبر الرواية والقصة والقصيدة ثقافة مُختلفة تتسم بالرصانة والعُمق، وتُبرز مواطن التميز والجمال في النصوص المُختارة بعناية، لتكون همزة الوصل بين ثقافتين مُختلفتين، أو جسراً تعبر عليه مُعطيات ودلالات المعرفة بين الشعوب. […]

المصدر: القدس العربي