مباشر الثلاثاء، 17 نوفمبر 2026
عاجل
محلياتالتقلبات الحرارية تربك مزارعي كفر الشيخ.. ومطالب بتكثيف الإرشاد الزراعيالشرق الأوسطمقدونيا الشمالية تُعلن إحباط هجوم «إرهابي» مرتبط بإيران في اليونانمحلياتالجاكرندا والبونسيانا وخف الجمل.. 7 أنواع أشجار متاحة للزراعة أمام المنازل بالقاهرةرياضة عالميةقطر تسقط أمام كوريا الجنوبية… والركراكي قد يخلف لوبيتيغيمحليات9 يناير .. التعليم تحسم موعد امتحانات أبناؤنا في الخارج 2027محلياتخالد الجندي: تربية الأبناء على مراقبة الله تغني عن مراقبتهم طوال الوقتعلوم وتكنولوجيابسبب اتهامات التجسس.. مثول الرئيس التنفيذي السابق لـ”إنفيديا” جنسن هوانج أمام الكونجرسالشرق الأوسطالجيش اليمني يعلن تحييد 178 عنصرا حوثيا بـ660 ضربة في عدة محاورالشرق الأوسطالبرلمان العربي: تمادي إيران في الاعتداء على البحرين تهديد للأمن القومي العربيالشرق الأوسطمتحدث الخارجية: تكريم الكونجرس للسادات اعتراف بدور مصر التاريخى فى إرساء السلاممحليات«المشروعات القومية ومسؤولية الشباب في استكمال مسيرة التنمية».. ندوة تثقيفية بزراعة عين شمس لتعزيز الوعي الوطني لدى الطلاباقتصادهاير تضخ 185 مليون دولار استثمارات في مجمعها الصناعي بالعاشر من رمضانعلوم وتكنولوجيا“من الخيال إلى الواقع”… لماذا يواجه العالم صعوبة في تنظيم استخدام الروبوتات القاتلة؟العالمموسكو تعتبر وجود عسكريين فرنسيين في أوكرانيا “مشاركة مباشرة” في الحرب… وباريس ترفض الاتهاماتمحلياتأحمد موسى يودع اللواء فؤاد علام بكلمات مؤثرة ويستعيد أبرز مواقفه الوطنيةحوادثقرار عاجل بإغلاق مدرسة فى الغردقة بعد ظهور ثعبان داخل الفناءمحلياتوزير الري: نتوسع في استخدام الحلول الطبيعية لحماية الشواطئالشرق الأوسطوزير الخارجية التركي: على إسرائيل إدراك أن الإضرار بجيرانها لن يحقق لها الأمناقتصادسعر الـ100ين ياباني مقابل الجنيه في بنك مصر مساء اليوم الثلاثاءاقتصادوزير الاتصالات يبحث مع مسؤولي شركات عالمية فرص الاستثمارمحلياتالتقلبات الحرارية تربك مزارعي كفر الشيخ.. ومطالب بتكثيف الإرشاد الزراعيالشرق الأوسطمقدونيا الشمالية تُعلن إحباط هجوم «إرهابي» مرتبط بإيران في اليونانمحلياتالجاكرندا والبونسيانا وخف الجمل.. 7 أنواع أشجار متاحة للزراعة أمام المنازل بالقاهرةرياضة عالميةقطر تسقط أمام كوريا الجنوبية… والركراكي قد يخلف لوبيتيغيمحليات9 يناير .. التعليم تحسم موعد امتحانات أبناؤنا في الخارج 2027محلياتخالد الجندي: تربية الأبناء على مراقبة الله تغني عن مراقبتهم طوال الوقتعلوم وتكنولوجيابسبب اتهامات التجسس.. مثول الرئيس التنفيذي السابق لـ”إنفيديا” جنسن هوانج أمام الكونجرسالشرق الأوسطالجيش اليمني يعلن تحييد 178 عنصرا حوثيا بـ660 ضربة في عدة محاورالشرق الأوسطالبرلمان العربي: تمادي إيران في الاعتداء على البحرين تهديد للأمن القومي العربيالشرق الأوسطمتحدث الخارجية: تكريم الكونجرس للسادات اعتراف بدور مصر التاريخى فى إرساء السلاممحليات«المشروعات القومية ومسؤولية الشباب في استكمال مسيرة التنمية».. ندوة تثقيفية بزراعة عين شمس لتعزيز الوعي الوطني لدى الطلاباقتصادهاير تضخ 185 مليون دولار استثمارات في مجمعها الصناعي بالعاشر من رمضانعلوم وتكنولوجيا“من الخيال إلى الواقع”… لماذا يواجه العالم صعوبة في تنظيم استخدام الروبوتات القاتلة؟العالمموسكو تعتبر وجود عسكريين فرنسيين في أوكرانيا “مشاركة مباشرة” في الحرب… وباريس ترفض الاتهاماتمحلياتأحمد موسى يودع اللواء فؤاد علام بكلمات مؤثرة ويستعيد أبرز مواقفه الوطنيةحوادثقرار عاجل بإغلاق مدرسة فى الغردقة بعد ظهور ثعبان داخل الفناءمحلياتوزير الري: نتوسع في استخدام الحلول الطبيعية لحماية الشواطئالشرق الأوسطوزير الخارجية التركي: على إسرائيل إدراك أن الإضرار بجيرانها لن يحقق لها الأمناقتصادسعر الـ100ين ياباني مقابل الجنيه في بنك مصر مساء اليوم الثلاثاءاقتصادوزير الاتصالات يبحث مع مسؤولي شركات عالمية فرص الاستثمار
أسعار
دولار أمريكي53.77EGPيورو59.22EGPجنيه إسترليني71.00EGPريال سعودي14.32EGPدرهم إماراتي14.64EGPدينار كويتي174.21EGPدينار أردني75.95EGPريال قطري14.75EGPيوان صيني8.07EGPذهب 246,675.31EGP/جمذهب 215,840.90EGP/جمذهب 185,006.48EGP/جمفضة82.02EGP/جم
دولار أمريكي53.77EGPيورو59.22EGPجنيه إسترليني71.00EGPريال سعودي14.32EGPدرهم إماراتي14.64EGPدينار كويتي174.21EGPدينار أردني75.95EGPريال قطري14.75EGPيوان صيني8.07EGPذهب 246,675.31EGP/جمذهب 215,840.90EGP/جمذهب 185,006.48EGP/جمفضة82.02EGP/جم
خبر عاجل
اقرأ الخبر
علوم وتكنولوجيا

لا تهدر مساحة هاتفك.. ميزات مخفية في آيفون وسامسونغ تغنيك عن تطبيقات الترجمة الخارجية

رجوع

ما يعرفه ريفو عن الخبر

  • توفر هواتف آيفون وسامسونغ أدوات ترجمة مدمجة تغني المستخدمين عن تحميل تطبيقات خارجية.
  • تتيح ميزة ترجمة آيفون كتابة النصوص أو نطقها وترجمتها فورياً مع إمكانية قراءة النص المترجم صوتياً.
  • توفر هواتف سامسونغ ميزات متنوعة تشمل ترجمة المحادثات المباشرة، والرسائل، وصفحات الويب، والنصوص عبر الكاميرا.
  • تتضمن هواتف سامسونغ ميزة ترجمة المكالمات الصوتية تلقائياً وعرض الترجمة على الشاشة باستخدام الذكاء الاصطناعي.

قد تصادف أحيانًا كلمات أو عبارات بلغة أجنبية وتحتاج إلى ترجمتها، سواء كنت تسافر إلى بلد جديد، أو تتصفح موقعًا إلكترونيًا بلغة لا تعرفها، أو ترغب في تعلم لغة جديدة. وفي هذه الحالات، يمكنك الاستعانة بتطبيق للترجمة، لكن هاتفك الذكي قد يوفّر أيضًا أدوات مدمجة تتيح لك ترجمة النصوص والمحادثات دون الحاجة إلى تنزيل تطبيقات إضافية.

يضم هاتفك الذكي مجموعة من الميزات المفيدة التي يمكن أن تجعل حياتك اليومية أسهل، ومن بينها أدوات الترجمة المدمجة التي تساعد على تحويل الكلمات والعبارات من لغة إلى أخرى. وتفيد هذه الأدوات في تعلم كلمات وجمل قد تحتاج إليها أثناء السفر إلى الخارج، أو في فهم شخص يتحدث بلغة مختلفة وترجمة كلامه.

وتوفر هواتف آيفون من شركة أبل ميزة تتيح للمستخدم كتابة الكلمات والعبارات أو نطقها، ثم ترجمتها إلى لغة أخرى يختارها. أما هواتف سامسونغ، فتضم العديد من ميزات الترجمة حسب الحاجة، ومنها على سبيل المثال ميزة “Call Assist” التي تترجم المكالمات الصوتية تلقائيًا وتعرض ترجمة الكلام على الشاشة، بحسب تقرير لموقع “BGR” المتخصص في أخبار التكنولوجيا، اطلعت عليه “العربية Business”.

ميزات الترجمة في آيفون

إذا كنت تستخدم هاتف آيفون، فيمكنك الاستفادة من أداة ترجمة مدمجة في الهاتف، دون الحاجة إلى تنزيل تطبيق منفصل. وتتيح لك هذه الميزة ترجمة الكلمات والعبارات مباشرة، إذ يكفي استخدام تطبيق “Translate” وكتابة النص أو نطقه بصوت مرتفع، لتظهر ترجمته إلى اللغة التي تختارها.

وتعرض الأداة النص المراد ترجمته في الجزء العلوي من الشاشة، بينما تظهر الترجمة في الجزء السفلي. وبمجرد كتابة كلمة أو عبارة أو نطقها، تعرض الأداة الترجمة بالتزامن مع إدخال النص أو التحدث به.

ولا تقتصر وظيفة الأداة على عرض الترجمة على الشاشة، بل يمكنها أيضًا قراءة النص المترجم بصوت مسموع، ما قد يساعدك على تعلم نطق الكلمات والعبارات بلغة أخرى.

كما تتيح ميزة “Translate” التحكم في سرعة تشغيل الصوت، لتتمكن من فهم الكلام بصورة أفضل، فضلًا عن إمكانية نسخ النص أو البحث عن الكلمات في قاموس مدمج لمعرفة المزيد عن معانيها.

ويمكنك استخدام أداة الترجمة دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت. كما تدعم ميزة “Google Live Translate” العمل دون اتصال بالإنترنت، إذا كنت تبحث عن خيار آخر.

ميزات الترجمة في هواتف سامسونغ غالاكسي

إذا كنت تستخدم هاتفًا من سامسونغ، فيمكنك الاستفادة من مجموعة من أدوات الترجمة المدمجة التي تساعدك على فهم اللغات الأجنبية والتواصل مع أشخاص يتحدثون لغات مختلفة، دون الحاجة إلى تنزيل تطبيقات ترجمة منفصلة، وذلك في هواتف غالاكسي التي تدعم هذه الميزات.

وتتيح ميزة “Interpreter” أو “المترجم الفوري” ترجمة المحادثات المباشرة بين شخصين يتحدثان لغتين مختلفتين، إذ تعرض الكلام وترجمته على شاشة الهاتف، كما يمكنها قراءة الترجمة بصوت مسموع، ما يسهل التواصل أثناء السفر أو عند التحدث مع شخص لا يتحدث لغتك.

كما توفر “سامسونغ” ميزة ترجمة الرسائل من خلال أدوات “Galaxy AI”، إذ تساعد على ترجمة الرسائل في تطبيقات المراسلة المدعومة، إلى جانب ترجمة صفحات الويب باستخدام ميزة “Browsing Assist”، وترجمة النصوص التي تظهر أمام الكاميرا، مثل اللافتات والمستندات.

وإذا كنت تحتاج إلى ترجمة مكالمة هاتفية، فيمكنك الاستعانة بميزة “Call Assist”، التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي لترجمة كلام الطرفين خلال المكالمة، مع عرض الترجمة على الشاشة. ويمكنك اختيار اللغات المطلوبة وتنزيل لغات إضافية، كما تتيح الميزة التحكم في سرعة نطق الترجمة وكتم صوتك الأصلي حتى يسمع الطرف الآخر الترجمة.

وتختلف الأدوات المتاحة بحسب طراز الهاتف وإصدار النظام والمنطقة واللغات المدعومة، لذلك يُفضّل التحقق من دعم هاتفك للميزة التي ترغب في استخدامها.

المصدر: العربية – تكنولوجيا

0 مشاهدة

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *