مباشر الأحد، 1 نوفمبر 2026
عاجل
اقتصادالسعودية تسجل 6484 قيداً للامتياز التجاري بنمو يبلغ 53 %محلياترئيس جامعة الزقازيق يستقبل مفتي الجمهورية لبحث سُبل تعزيز التعاون المشتركاقتصادالاقتصاد السعودي يعوّل على محركاته غير النفطية لامتصاص الصدماتمحلياتالسيسي يتابع آليات التنسيق بين وزارتي التربية والتعليم العالي والموقف التنفيذي للمبادرات والبرامج المُشتركةاقتصادالرقابة المالية تنظم ورشة للإعلاميين الاقتصاديين حول تطورات الأنشطة غير المصرفيةحوادثمصرع 4 أشخاص أثناء التنقيب عن الآثار داخل مقابر درنكة بأسيوطاقتصادالسوق السعودية تتراجع للجلسة الثانية على التوالي بنسبة 0.8 %محلياتفخامه الرئيس السيسي يوجه بالتوسع في أسرة المستشفيات الجامعية وإنجاز المشروعات القائمةالشرق الأوسطقوات الاحتلال الإسرائيلي تعتقل مالايقل عن 6 فلسطينيين من الضفةالعالمفرنسا: دعوات طلابية لشلّ الثانويات مع استئناف الدراسة عقب عطلة الخريفسياسةمشيدًا بتوجيهات الرئيس السيسي.. نائب: الاستثمار في عقول الشباب رهان مصر الرابحرياضة محلية5 تساؤلات مهمة عن مباراة الأهلي والمقاولون العرب بكأس عاصمة مصر غداًالشرق الأوسط(أوتشا): توثيق 397 هجوما للمستوطنين على الفلسطينيين خلال أكتوبر الماضيحوادثمشي عكسي.. القبض على قائد سيارة نقل بأسيوطرياضة عالميةموقف مفاجئ من حسام وإبراهيم حسن بشأن زيارة محمد صلاح في تركيامحلياتلدعم المشروعات الصغيرة والمتوسطة.. بروتوكول التعاون بين التنمية المحلية والمصرف المتحد لتمويل “مشروعك”محليات“الناشرين العرب” يعلن فتح باب الترشح لجائزة أفضل ناشر عربي بدورتها السادسةالعالممقتل أربعة أشخاص وإصابة اثنين جراء هجمات أوكرانية على وسائل نقل مدنية في لوغانسكمحلياتبقيمة مليار دولار.. رئيس الوزراء يشهد مراسم توقيع اتفاق تمويل مع البنك الدوليمحلياترئيس جامعة بنها يتفقد اليوم الحقلي لتدريب الطلاب على تقنيات زراعة الفراولةاقتصادالسعودية تسجل 6484 قيداً للامتياز التجاري بنمو يبلغ 53 %محلياترئيس جامعة الزقازيق يستقبل مفتي الجمهورية لبحث سُبل تعزيز التعاون المشتركاقتصادالاقتصاد السعودي يعوّل على محركاته غير النفطية لامتصاص الصدماتمحلياتالسيسي يتابع آليات التنسيق بين وزارتي التربية والتعليم العالي والموقف التنفيذي للمبادرات والبرامج المُشتركةاقتصادالرقابة المالية تنظم ورشة للإعلاميين الاقتصاديين حول تطورات الأنشطة غير المصرفيةحوادثمصرع 4 أشخاص أثناء التنقيب عن الآثار داخل مقابر درنكة بأسيوطاقتصادالسوق السعودية تتراجع للجلسة الثانية على التوالي بنسبة 0.8 %محلياتفخامه الرئيس السيسي يوجه بالتوسع في أسرة المستشفيات الجامعية وإنجاز المشروعات القائمةالشرق الأوسطقوات الاحتلال الإسرائيلي تعتقل مالايقل عن 6 فلسطينيين من الضفةالعالمفرنسا: دعوات طلابية لشلّ الثانويات مع استئناف الدراسة عقب عطلة الخريفسياسةمشيدًا بتوجيهات الرئيس السيسي.. نائب: الاستثمار في عقول الشباب رهان مصر الرابحرياضة محلية5 تساؤلات مهمة عن مباراة الأهلي والمقاولون العرب بكأس عاصمة مصر غداًالشرق الأوسط(أوتشا): توثيق 397 هجوما للمستوطنين على الفلسطينيين خلال أكتوبر الماضيحوادثمشي عكسي.. القبض على قائد سيارة نقل بأسيوطرياضة عالميةموقف مفاجئ من حسام وإبراهيم حسن بشأن زيارة محمد صلاح في تركيامحلياتلدعم المشروعات الصغيرة والمتوسطة.. بروتوكول التعاون بين التنمية المحلية والمصرف المتحد لتمويل “مشروعك”محليات“الناشرين العرب” يعلن فتح باب الترشح لجائزة أفضل ناشر عربي بدورتها السادسةالعالممقتل أربعة أشخاص وإصابة اثنين جراء هجمات أوكرانية على وسائل نقل مدنية في لوغانسكمحلياتبقيمة مليار دولار.. رئيس الوزراء يشهد مراسم توقيع اتفاق تمويل مع البنك الدوليمحلياترئيس جامعة بنها يتفقد اليوم الحقلي لتدريب الطلاب على تقنيات زراعة الفراولة
أسعار
دولار أمريكي56.03EGPيورو62.57EGPجنيه إسترليني75.01EGPريال سعودي14.94EGPدرهم إماراتي15.26EGPدينار كويتي180.31EGPدينار أردني79.03EGPريال قطري15.39EGPليرة تركية1.12EGPيوان صيني8.40EGPذهب 246,983.06EGP/جمذهب 216,110.18EGP/جمذهب 185,237.30EGP/جمفضة88.73EGP/جم
دولار أمريكي56.03EGPيورو62.57EGPجنيه إسترليني75.01EGPريال سعودي14.94EGPدرهم إماراتي15.26EGPدينار كويتي180.31EGPدينار أردني79.03EGPريال قطري15.39EGPليرة تركية1.12EGPيوان صيني8.40EGPذهب 246,983.06EGP/جمذهب 216,110.18EGP/جمذهب 185,237.30EGP/جمفضة88.73EGP/جم
خبر عاجل
اقرأ الخبر
News

A giant fox is running against Andy Burnham in the Makerfield by-election

رجوع
Fox in the Makerfield by-election. https://www.facebook.com/ProtectTheWild.UK/posts/im-standing-as-a-fox-in-the-makerfield-by-election-im-doing-it-because-i-no-long/1393913382761076/
Robert Pownall has previously dressed up as a seabird when he tried his luck in the Scottish elections this month (Picture: Facebook)

What does the fox say? That he wants to be the next MP of Makerfield in Manchester, apparently.

Animal rights campaigner Robert Pownall is hoping to beat Greater Manchester mayor Andy Burnham in the upcoming by-election.

The founder of Protect the Wild threw his hat into the ring on Thursday and plans to wear a giant, furry fox suit while out campaigning – and if and when he takes his seat in Parliament.

Writing on the newsletter service Substack, Ponwall admitted that his costume is a tad ‘terrifying looking’.

But he’s throwing the fox suit on for a simple reason: ‘Because I simply do not trust this government to deliver for animals.’

Sign up for all of the latest stories

Start your day informed with Metro’s News Updates newsletter or get Breaking News alerts the moment it happens.

I?m standing in the Makerfield by-election dressed as a fox to keep the pressure on this Govt to finally end the hunting of wildlife in this country. https://www.facebook.com/ProtectTheWild.UK/posts/im-standing-in-the-makerfield-by-election-dressed-as-a-fox-to-keep-the-pressure-/1395877719231309/
Pownall outside Wigan town hall to submit his paperwork on Thursday (Picture: Facebook)

‘They’ve already u-turned on banning animal trophy imports, abandoned plans to ban foie gras imports and allowed two more years of badger culling despite manifesto promises suggesting the exact opposite.’

Pownall added that the government has launched a consultation to close loopholes in the Hunting Act.

Hunting is not illegal in England – shooting deer, rabbits and some other animals is allowed during hunting seasons – but fox hunting is banned.

But campaigners have long criticised the law for allowing trail hunting, where dogs follow a laid scent trail, usually of fox urine, instead of a fox.

Often, campaigners say, hunters claim they have left ‘scent trails’ and are merely following them through the woods with hounds.

Pownall said that despite pledges to remove this loophole, there is ‘no clarity’ on whether changes to the law will end hunting wild animals.

ASHTON-IN-MAKERFIELD, ENGLAND - MAY 22: Labour Party candidate Andy Burnham speaks during his campaign launch for the Makerfield By-election at Stubshaw Cross Community and Sports Club on May 22, 2026 in Ashton-in-Makerfield, England. The Makerfield by-election, scheduled for 18 June 2026, has been triggered explicitly to provide Greater Manchester Mayor Andy Burnham a route back to Westminster. If successful, Burnham is expected to launch a direct challenge against Prime Minister Sir Keir Starmer for the leadership of the Labour Party. (Photo by Ryan Jenkinson/Getty Images)
Labour’s Andy Burnham is widely seen as one of Keir Starmer’s biggest challengers (Picture: Getty Images)

‘We cannot afford to sit back, hope for the best, and allow this issue to quietly fade away,’ he added.

‘This by-election provides a national platform to raise these concerns, to pressure the government to finally end hunting as quickly as possible, and to send that message directly to the man who could become the next Prime Minister.’

But ‘next Prime Minister’, Pownall means Burnham, who is hoping to fill the seat left by Labour MP Josh Simons, who stepped down earlier this month.

Burnham being elected as an MP is a key step in the long road to becoming prime minister, a role that Keir Starmer is facing calls to resign from after his party’s disastrous results in the local elections.

Pownall is no stranger to politics – or sweaty animal suits. He stood in the May Scottish parliament elections dressed as a giant gannet. 

Robert Pownall, dressed as a gannet, outside the Waverley Court polling station in Edinburgh. Paul is founder of the wildlife advocacy group Protect The Wild and is standing as a candidate in the Edinburgh Central constituency. Picture date: Thursday May 7, 2026. PA Photo. Photo credit should read: Jane Barlow/PA Wire
Pownall, dressed as a gannet, outside the Waverley Court polling station in Edinburgh (Picture: Jane Barlow/PA Wire)

He threw on the seabird suit to bring attention to the guga hunt, a centuries-old tradition in northern Scotland that sees thousands of gannets being killed for their meat.

The ceremony, which takes place every year on the remote rocky island of Sula Sgeir, is permitted by a little-known exemption in Scottish law.

Protect the Wild said in a blog post earlier this month: ‘Only a few months ago, it felt like hardly anyone knew that the Guga hunt was happening in Scotland.

‘But our election campaign has received widespread media coverage that has propelled it into the spotlight.’

After people flocked to the polls, however, Ponwall failed to win the Edinburgh Central seat.

He scored just 41 votes, losing to Green candidate Lorna Slater.

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.

المصدر: Metro UK

1 مشاهدة

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *