مباشر السبت، 12 سبتمبر 2026
عاجل
فنونمشاهدة مسلسل ورود وذنوب الموسم الثاني الحلقة الأولى مترجمة والقنوات الناقلةمنوعاتلكل المهنيين بالمنيا: 13 وظيفة جديدة في مشروع (TSF) والتقديم حتي 20 سبتمبرحوادثبعد قليل.. نظر طعن مرتضى منصور على سحب أرض نادي الزمالك بأكتوبرسياسةفرق التدخل السريع تتعامل مع 154 حالة في عدد من المحافظات خلال أسبوعمنوعاتموعد قبض مرتبات سبتمبر 2026.. متى تبدأ وزارة المالية صرف الرواتب؟العالمترامب يكسر تابوهات الدبلوماسية.. اعتراف ينقل لعبة التجسس من الظل إلى العلنسياسةقوات الحكومة اليمنية تعلن تنفيذ غارات على مواقع للحوثيين في الضالعصحةالزبادي اليوناني صحي… لكن ماذا يحدث عند الإفراط في تناوله؟العالمالمؤثرة اللبنانية “يومي” تستقبل مولودها الأول وتكشف عن اسمه (صور وفيديو)العالمإيران تسعى لإزالة عقبات عضويتها في بنك التنمية الجديد لـ”بريكس”العالمبعد حصولهم على فدية.. قراصنة يفرجون عن سفينة تجارية اختطفت قبالة الصومالاقتصادالهند تستضيف قادة مجموعة بريكس في قمة تركز على التجارة والصراعاتمنوعاتتنسيق المرحلة الثالثة 2026.. رابط وخطوات تسجيل الرغبات للمتخلفين والمستنفذينسياسةالمنوفية.. جولة ليلية لطبي تلاونة والتحقيق مع المتغيبيناقتصادالتضخم والنفط يرفعان رهانات أول زيادة للفائدة الأميركية منذ 2023منوعاتمدير تعليم بورسعيد يشارك الطلاب طابور الصباح.. ويؤكد: المدرسة المكان الشرعي لتلقي العلمرياضة محليةفايننشال تايمز: أمريكا تحدد فترات زمنية لتوفير الحماية الجوية لناقلات النفط في هرمزعلوم وتكنولوجيامصر للطيران للخدمات الأرضية توقع عقد وكالة جديد مع Skywings Aviationرياضة محليةتشكيل الزمالك المتوقع ضد بطل جيبوتي في دوري أبطال إفريقياسياسةهل تقرر إلغاء إجازة السبت بالمدارس في العام الدراسي الجديد؟|توضيح عاجل الآنفنونمشاهدة مسلسل ورود وذنوب الموسم الثاني الحلقة الأولى مترجمة والقنوات الناقلةمنوعاتلكل المهنيين بالمنيا: 13 وظيفة جديدة في مشروع (TSF) والتقديم حتي 20 سبتمبرحوادثبعد قليل.. نظر طعن مرتضى منصور على سحب أرض نادي الزمالك بأكتوبرسياسةفرق التدخل السريع تتعامل مع 154 حالة في عدد من المحافظات خلال أسبوعمنوعاتموعد قبض مرتبات سبتمبر 2026.. متى تبدأ وزارة المالية صرف الرواتب؟العالمترامب يكسر تابوهات الدبلوماسية.. اعتراف ينقل لعبة التجسس من الظل إلى العلنسياسةقوات الحكومة اليمنية تعلن تنفيذ غارات على مواقع للحوثيين في الضالعصحةالزبادي اليوناني صحي… لكن ماذا يحدث عند الإفراط في تناوله؟العالمالمؤثرة اللبنانية “يومي” تستقبل مولودها الأول وتكشف عن اسمه (صور وفيديو)العالمإيران تسعى لإزالة عقبات عضويتها في بنك التنمية الجديد لـ”بريكس”العالمبعد حصولهم على فدية.. قراصنة يفرجون عن سفينة تجارية اختطفت قبالة الصومالاقتصادالهند تستضيف قادة مجموعة بريكس في قمة تركز على التجارة والصراعاتمنوعاتتنسيق المرحلة الثالثة 2026.. رابط وخطوات تسجيل الرغبات للمتخلفين والمستنفذينسياسةالمنوفية.. جولة ليلية لطبي تلاونة والتحقيق مع المتغيبيناقتصادالتضخم والنفط يرفعان رهانات أول زيادة للفائدة الأميركية منذ 2023منوعاتمدير تعليم بورسعيد يشارك الطلاب طابور الصباح.. ويؤكد: المدرسة المكان الشرعي لتلقي العلمرياضة محليةفايننشال تايمز: أمريكا تحدد فترات زمنية لتوفير الحماية الجوية لناقلات النفط في هرمزعلوم وتكنولوجيامصر للطيران للخدمات الأرضية توقع عقد وكالة جديد مع Skywings Aviationرياضة محليةتشكيل الزمالك المتوقع ضد بطل جيبوتي في دوري أبطال إفريقياسياسةهل تقرر إلغاء إجازة السبت بالمدارس في العام الدراسي الجديد؟|توضيح عاجل الآن
أسعار
دولار أمريكي51.35EGPيورو59.57EGPجنيه إسترليني69.44EGPريال سعودي13.69EGPدرهم إماراتي13.98EGPدينار كويتي166.60EGPدينار أردني72.43EGPريال قطري14.11EGPليرة تركية1.06EGPيوان صيني7.64EGPذهب 247,181.25EGP/جمذهب 216,283.60EGP/جمذهب 185,385.94EGP/جمفضة106.69EGP/جم
دولار أمريكي51.35EGPيورو59.57EGPجنيه إسترليني69.44EGPريال سعودي13.69EGPدرهم إماراتي13.98EGPدينار كويتي166.60EGPدينار أردني72.43EGPريال قطري14.11EGPليرة تركية1.06EGPيوان صيني7.64EGPذهب 247,181.25EGP/جمذهب 216,283.60EGP/جمذهب 185,385.94EGP/جمفضة106.69EGP/جم
خبر عاجل

Heat dome over Europe scorches UK, Ireland, France and Spain

LONDON: Temperatures hit record highs for May in Britain, Ireland and France on Monday, as forecasters warned of a prolonged period of extreme heat across Europe throughout the week.

A so-called “heat dome” of warm air from northern Africa trapped under a high-pressure system over western Europe is behind the high temperatures, not usually seen until high summer.

Temperatures in Spain were expected to peak later this week at 38°C, while parts of Italy imposed restrictions on working outdoors.

In the United Kingdom, the Met Office weather agency said it was the hottest May day on record, with temperatures hitting 34.8°C at Kew Gardens, southwest London – a full two degrees above the previous high.

“This heat would be exceptional in the UK even in mid-summer, let alone May,” it said on X.

“The weather here, it’s like a mini version of hell. It’s boiling. It’s like really hot,” said 10-year-old Liza Nizari on a visit to London, where temperatures normally average about 17°C or 18°C at this time of year.

Lindy Brand-Daloze, a 66-year-old Australian living in London for 12 years, said: “It’s warm, but it’s climate change, isn’t it? So, you know, we’ve probably got to get used to this.”

Scientists say human-induced climate change is making extreme weather events like heatwaves, droughts and floods more intense, resulting in temperature records being broken more frequently.

Met Office meteorologist Greg Dewhurst told AFP the increase in extreme temperatures was “a good indication of climate change in action” and more likely to become “the new norm.”

Climate advisers last week warned the UK government that the country was “built for a climate that no longer exists” and urged it to adapt infrastructure like schools and hospitals for a warming planet.

In 2022, temperatures in the UK soared above 40°C for the first time since records began.

A record May temperature of 28.8°C was recorded at two weather stations in Ireland: Killarney in the southwest and Clonmel in the south, Met Eireann data showed.

A grass fire broke out near Arthur’s Seat hill near Edinburgh, sending smoke over the Scottish city that saw temperatures climbed to 25°C, according to firefighters and the BBC.

[[nid:1448533]]

HEATWAVE ALERT

Across the Channel, weather agency Meteo-France said “dozens” of temperature records were broken in several French cities, as it placed eight western regions under a heatwave alert.

The exceptionally high temperatures were expected to last until the weekend.

On Monday, the western town of Bergerac recorded a high of 34.7°C, with the cities of Nantes and Angers not far behind.

On Tuesday, heat of between 32°C and 35°C was expected across much of the western region of Brittany, “with peaks of 36°C or even 37°C expected in the south of the country,” Meteo-France said.

French Prime Minister Sebastien Lecornu was to hold a meeting Thursday with key ministers to go over government preparations for the heatwave.

The capital, Paris, on Saturday notched up its first temperature above 30°C of the year, hitting 31.9°C.

On Sunday, a man died during a 10-kilometre running race in Paris, civil defence services said, while 10 more had to be taken to hospital in critical condition after a race in the capital’s suburb of Maisons-Alfort, the authorities said.

The sweltering heat on Monday melted tennis fans at Roland-Garros in Paris.

Loick Labrousse, whose nose was daubed with sunblock, took refuge in a coffee stand.

“The sun is brutal right on top of the centre court,” he said. “After two hours, it starts to get really intense.”

[[nid:1448532]]

OUTDOOR WORK RESTRICTED

In Spain, the State Meteorological Agency (Aemet) warned the “extraordinarily high temperatures for this time of year” will continue across the country all week, except in the Canary Islands off the northwest coast of Africa.

“Widespread tropical nights” are also forecast in southwestern Spain from Wednesday, with temperatures peaking from Wednesday to Friday at between 36°C and 38°C, it wrote on X.

Farther east, Italy’s Lazio region, which includes Rome, on Monday approved rules limiting work in conditions “with prolonged exposure in the sun” between 12.30pm and 4pm.

The measures apply, for example, to farms, construction sites and the logistics sector, and apply until September 15.

Similar rules had been put in place last year but only from May 30.

© New Straits Times Press (M) Bhd

المصدر: New Straits Times

0 مشاهدة

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *