مباشر الخميس، 18 يونيو 2026
عاجل
رياضة محليةالخارجية الروسية: نرحب باتفاق إنهاء الحرب بين الولايات المتحدة وإيرانالعالم5 نسخ خارقة من بندقية القنص الروسية “إس في إل”سياسةقطر: مذكرة التفاهم الأمريكية الإيرانية تمثل أساساً صلباً للانطلاق نحو المرحلة المقبلةرياضة محليةتحذيرات من استخدامها في قنبلة قذرة، سرقة مادة مشعة في الأرجنتينرياضة محليةشاب يدفع حياته ثمنا لتمزيق ورقة زواج عرفي بالسلام.. المتهمة: “قالي مضربتكيش على ايدك وخنقني في بيت أهلي”.. ووالدها: “مكنتش أعرف حاجة عن الموضوع وقتلته دفاعًا عن النفس”العالملبنان.. النبطية تحيي مجالس عاشوراء رغم الدمار والحزنالعالمالشرطة الفيتنامية تنقذ مئات القطط من الذبح بعد تفكيك شبكة كبيرة للتجارة بلحومهامنوعاتمحافظ بورسعيد يوجه برفع كفاءة الرعاية الصحية بمستشفى الزهور وتوفير الأدوية والمستلزماتمنوعاتبمشاركة “سيدتي”.. كولين فاريل يكشف أسرار Sugar 2 في مؤتمر صحفيالعالمالجيش الإسرائيلي يعلن استمرار وجوده في جنوب لبنان داخل “منطقة أمنية” بعمق 10 كيلومتراترياضة محليةضبط مصنع غير مرخص لإنتاج مستحضرات تجميل مغشوشة بالإسكندريةالعالملاعب آخر “يهاجر” من ليفربول والوجهة “مفاجئة”سياسةلجنة غزة تبحث مع الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة والبنك الدولي التعافي وإعادة الإعمار- (تدوينة)رياضة محليةكأس العالم 2026، المكسيك تتصدر ترتيب المجموعة الأولى قبل انطلاق الجولة الثانيةالشرق الأوسطنقابة أصحاب محطات الوقود تهدد بوقف تعبئة الوقود لمركبات الحكومة والأجهزة الأمنية الشرق الأوسطنقابة محطات الوقود برام الله تهدد بوقف تعبئة الوقود لمركبات الحكومة والأجهزة الأمنية العالمتقرير أممي يصنف دولا عربية ضمن بؤر الجوع الساخنةالعالمأوشاكوف: لا توجد أي نجاحات دبلوماسية بين روسيا والولايات المتحدة في مسار التسوية الأوكرانية حتى الآنالعالمتايوان تنتظر الضوء الأخضر الأميركي لصفقة سلاح كبرى.. وتوجّه رسالة “حاسمة” إلى الصينمنوعاتنحو الاكتفاء الذاتي من السكر.. قنا تتوسع في مشروع شتلات القصب لزيادة إنتاجية الفدانرياضة محليةالخارجية الروسية: نرحب باتفاق إنهاء الحرب بين الولايات المتحدة وإيرانالعالم5 نسخ خارقة من بندقية القنص الروسية “إس في إل”سياسةقطر: مذكرة التفاهم الأمريكية الإيرانية تمثل أساساً صلباً للانطلاق نحو المرحلة المقبلةرياضة محليةتحذيرات من استخدامها في قنبلة قذرة، سرقة مادة مشعة في الأرجنتينرياضة محليةشاب يدفع حياته ثمنا لتمزيق ورقة زواج عرفي بالسلام.. المتهمة: “قالي مضربتكيش على ايدك وخنقني في بيت أهلي”.. ووالدها: “مكنتش أعرف حاجة عن الموضوع وقتلته دفاعًا عن النفس”العالملبنان.. النبطية تحيي مجالس عاشوراء رغم الدمار والحزنالعالمالشرطة الفيتنامية تنقذ مئات القطط من الذبح بعد تفكيك شبكة كبيرة للتجارة بلحومهامنوعاتمحافظ بورسعيد يوجه برفع كفاءة الرعاية الصحية بمستشفى الزهور وتوفير الأدوية والمستلزماتمنوعاتبمشاركة “سيدتي”.. كولين فاريل يكشف أسرار Sugar 2 في مؤتمر صحفيالعالمالجيش الإسرائيلي يعلن استمرار وجوده في جنوب لبنان داخل “منطقة أمنية” بعمق 10 كيلومتراترياضة محليةضبط مصنع غير مرخص لإنتاج مستحضرات تجميل مغشوشة بالإسكندريةالعالملاعب آخر “يهاجر” من ليفربول والوجهة “مفاجئة”سياسةلجنة غزة تبحث مع الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة والبنك الدولي التعافي وإعادة الإعمار- (تدوينة)رياضة محليةكأس العالم 2026، المكسيك تتصدر ترتيب المجموعة الأولى قبل انطلاق الجولة الثانيةالشرق الأوسطنقابة أصحاب محطات الوقود تهدد بوقف تعبئة الوقود لمركبات الحكومة والأجهزة الأمنية الشرق الأوسطنقابة محطات الوقود برام الله تهدد بوقف تعبئة الوقود لمركبات الحكومة والأجهزة الأمنية العالمتقرير أممي يصنف دولا عربية ضمن بؤر الجوع الساخنةالعالمأوشاكوف: لا توجد أي نجاحات دبلوماسية بين روسيا والولايات المتحدة في مسار التسوية الأوكرانية حتى الآنالعالمتايوان تنتظر الضوء الأخضر الأميركي لصفقة سلاح كبرى.. وتوجّه رسالة “حاسمة” إلى الصينمنوعاتنحو الاكتفاء الذاتي من السكر.. قنا تتوسع في مشروع شتلات القصب لزيادة إنتاجية الفدان
أسعار
دولار أمريكي49.93EGPيورو57.68EGPجنيه إسترليني66.74EGPريال سعودي13.31EGPدرهم إماراتي13.60EGPدينار كويتي162.35EGPدينار أردني70.42EGPريال قطري13.72EGPليرة تركية1.08EGPيوان صيني7.37EGPذهب 246,819.57EGP/جمذهب 215,967.12EGP/جمذهب 185,114.68EGP/جمفضة106.95EGP/جم
دولار أمريكي49.93EGPيورو57.68EGPجنيه إسترليني66.74EGPريال سعودي13.31EGPدرهم إماراتي13.60EGPدينار كويتي162.35EGPدينار أردني70.42EGPريال قطري13.72EGPليرة تركية1.08EGPيوان صيني7.37EGPذهب 246,819.57EGP/جمذهب 215,967.12EGP/جمذهب 185,114.68EGP/جمفضة106.95EGP/جم
خبر عاجل
العالم

‘If there is no rain, we will die’: Fears of hunger overwhelm Guatemalan village as El Nino approaches

CUNEN, June 2 — While drought expands through Cunen as the specter of El Nino climate instability approaches, one fear has seized this indigenous Guatemalan village: death by hunger.

The rains still haven’t come here, where local farmers fear the lack of water could ruin the subsistence crops they need to survive.

“If there isn’t rain, (the crops) won’t come…If there isn’t anything we’re going to die of hunger,” Cecilia Pasa Sarat, a 38-year-old woman who has planted a small amount of corn, told AFP in Xetzac, a village in Cunen.

Cunen is a hard-to-reach mountainous region where the majority of the approximately 47,000 residents are poor, and rely on water from wells that are now going dry.

View of a drought-affected corn plantation in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic
View of a drought-affected corn plantation in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic

This village in the Indigenous Maya department of Quiche lays in the heart of the Dry Corridor, an arid mountainous stretch running through Honduras, El Salvador and Nicaragua that’s become vulnerable to extreme climatic events.

Quiche was one of Guatemala’s most hard-hit regions during the El Nino related food crisis in 2023. Some worry the crisis could return due to a lack of government support.

The phenomenon now fueling local residents’ hunger fears occurs every two to six years as part of a natural climatic cycle that affects the surface temperatures on the Pacific Ocean.

It’s expected to start between June and August, creating monthslong planetary ripple effects.

Indigenous leader Elvira Pasa, 27, walks across drought-affected land outside her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic
Indigenous leader Elvira Pasa, 27, walks across drought-affected land outside her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic

‘Prolonged damage’ 

Weeks of drought have dessicated the dusty streets of Xetzac, where the creeks that usually irrigate the town’s patchwork of corn, potato, broccoli and bean fields are evaporating under the brutal sun.

Taking refuge in the tree shade where the resin-scent of pines drifts down the hillside, Elvira Pasa says the eventual loss of the village harvests will only end in “hunger.”

“We farm, we don’t sell it, we just eat it,” the 27-year-old community leader and mother of a two and seven-year-old son told AFP.

“Whatever we plant is what we eat. What will happen if it doesn’t rain?” 43-year-old Lucia Rojop asks herself.

Indigenous woman Catarina Sica, 39, shows different types of native corn she grows at her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic
Indigenous woman Catarina Sica, 39, shows different types of native corn she grows at her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic

Her fears are well-founded: around 2.5 million Guatemalans face potential food insecurity due to the drought and the high probability of a powerful El Nino weather cycle.

The Guatemalan government says it has 1.1 million rations ready to distribute in the face of an emergency.

According to experts, the chance that El Nino could spiral into a more dangerous event depends on numerous atmospheric factors.

Governments across the dry countries of Central America raised alert levels over the El Niño phenomenon.

But El Nino isn’t the only reason the situation is worsening.

Indigenous woman Cecilia Pasa, 38, loads firewood at her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic
Indigenous woman Cecilia Pasa, 38, loads firewood at her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic

Just in Guatemala, the “dry corridor” expanded from 40 to 160 municipalities since 2004, meaning almost half of the country has been subjected to climate change-fueled drought, according to the government.

El Nino has reduced by half, according to Alex Guerra, the director of the Private Institute for Investigation on Climate Change (ICC).

Cecilia Pasa walks through a puny corn farm, a clear testimony of the drought. “The plants can’t take it anymore, the ground is drier, it’s not humid anymore like it used to be,” she says categorically.

It means that only half of her neighbors planted corn this year. Everyone else, including Catarina Sica, didn’t even bother.

“There isn’t rain, and the time has passed for us to plant,” Sica says while showing the black, white, and yellow seeds still on the cob of corn.

Indigenous woman Catarina Sica, 39, poses with different types of native corn she grows at her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic
Indigenous woman Catarina Sica, 39, poses with different types of native corn she grows at her house in the Xetzac community of Cunen, Quiche department, Guatemala, on May 27, 2026. — AFP pic

‘Migratory impact’ 

The brutal challenges of working the fields in Cunen, for years, were eased with remittances migrants sent home from the US. Yet Donald Trump’s mass deportations have taken away that support.

Around 24,000 Guatemalans have been deported this year, many from Quiche.

The deportations have paralyzed the construction of homes – the great dream of many migrants – as well as the jobs that go with it.

Families now deal with the crisis by raising pigs, sheep, chickens and turkeys for sale.

Sica’s husband returned two years ago after saving enough money to build a concrete house. Now he works occasionally in agriculture, though the US$10 daily wage he earns means the family diet is limited to beans, herbs and potatoes, like most locals.

“We’re seeing what to do, but it all depends on God,” the woman says with resignation. — AFP

 

المصدر: Malay Mail

0 مشاهدة

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *