مباشر الخميس، 18 يونيو 2026
عاجل
سياسةجدول أعمال يثير الريبة يتضمن التحضير للحرب العالمية الثالثة.. تسريب يكشف عن بيانات مجتمع سري يضم شخصيات دوليةرياضة محليةرئيس الفيدرالي الجديد: ملتزمون بتحقيق هدفي التضخم والاستغلال الأمثل لسوق العملمنوعاتكأس العالم 2026.. أول تعليق من كريستيانو رونالدو بعد التعادل أمام الكونغو الديمقراطية: «فلنرفع رؤوسنا»رياضة محليةالنائب العام يشهد تسليم 52 قطعة أرض للتنمية المحلية بعد إخلائها من المركباتسياسة«صحيفة»: حريق في الطوابق العليا من أبراج الإمارات المالية بدبي رياضة محليةأبرز الاستنتاجات من قرار الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي بعد تثبيت الفائدةرياضة محليةشبورة كثيفة ورطوبة، الأرصاد تكشف حالة الطقس غدا الخميسالعالمإعلام إماراتي: حريق في الطوابق العليا من أبراج الإمارات المالية في دبي ولا يزال سبب الحريق مجهولارياضة محليةتراجع سعر الدينار البحريني مقابل الجنيه في البنوك المصرية مساء اليومسياسةعاجل.. أكسيوس: إيران والولايات المتحدة وقّعتا مذكرة التفاهم إلكترونيارياضة محليةمعلمو المكسيك يغلقون بوابات ملعب مباراة كولومبيا وأوزبكستانرياضة محليةأخصائي تغذية: القهوة تعالج النقرس والإفراط فيها يرفع ضغط الدمرياضة محليةبالأسماء، تقنين دفعة جديدة من أراضي العبور الجديدة يوليو المقبل (صور)سياسةعاجل.. إيران: وُقع الاتفاق رسميا مع واشنطن بين رئيسي البلدينالعالم“أكسيوس” عن مسؤولين أمريكيين: الولايات المتحدة وإيران وقعتا إلكترونيا اليوم مذكرة تفاهم لإنهاء الحربسياسةصيحات استهجان ضد «استراحة الترطيب» في مباراة إنجلترا وكرواتياالعالمبعد فضائح لمسؤولين ومنعا للخروقات الأمنية والابتزاز.. فحوص إلزامية ومفاجئة للمخدرات لموظفي الحكومةرياضة محليةأول تعليق لبناني على مقترح ترامب بإسناد مهمة نزع سلاح حزب الله لـ سوريارياضة محليةويسا يسجل أول أهداف الكونغو الديمقراطية في تاريخ كأس العالم في مرمى البرتغالالعالمقاليباف: مضيق هرمز لن يعود إلى ما كان عليه سابقا وإيران لها حقوق سيادية فيهسياسةجدول أعمال يثير الريبة يتضمن التحضير للحرب العالمية الثالثة.. تسريب يكشف عن بيانات مجتمع سري يضم شخصيات دوليةرياضة محليةرئيس الفيدرالي الجديد: ملتزمون بتحقيق هدفي التضخم والاستغلال الأمثل لسوق العملمنوعاتكأس العالم 2026.. أول تعليق من كريستيانو رونالدو بعد التعادل أمام الكونغو الديمقراطية: «فلنرفع رؤوسنا»رياضة محليةالنائب العام يشهد تسليم 52 قطعة أرض للتنمية المحلية بعد إخلائها من المركباتسياسة«صحيفة»: حريق في الطوابق العليا من أبراج الإمارات المالية بدبي رياضة محليةأبرز الاستنتاجات من قرار الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي بعد تثبيت الفائدةرياضة محليةشبورة كثيفة ورطوبة، الأرصاد تكشف حالة الطقس غدا الخميسالعالمإعلام إماراتي: حريق في الطوابق العليا من أبراج الإمارات المالية في دبي ولا يزال سبب الحريق مجهولارياضة محليةتراجع سعر الدينار البحريني مقابل الجنيه في البنوك المصرية مساء اليومسياسةعاجل.. أكسيوس: إيران والولايات المتحدة وقّعتا مذكرة التفاهم إلكترونيارياضة محليةمعلمو المكسيك يغلقون بوابات ملعب مباراة كولومبيا وأوزبكستانرياضة محليةأخصائي تغذية: القهوة تعالج النقرس والإفراط فيها يرفع ضغط الدمرياضة محليةبالأسماء، تقنين دفعة جديدة من أراضي العبور الجديدة يوليو المقبل (صور)سياسةعاجل.. إيران: وُقع الاتفاق رسميا مع واشنطن بين رئيسي البلدينالعالم“أكسيوس” عن مسؤولين أمريكيين: الولايات المتحدة وإيران وقعتا إلكترونيا اليوم مذكرة تفاهم لإنهاء الحربسياسةصيحات استهجان ضد «استراحة الترطيب» في مباراة إنجلترا وكرواتياالعالمبعد فضائح لمسؤولين ومنعا للخروقات الأمنية والابتزاز.. فحوص إلزامية ومفاجئة للمخدرات لموظفي الحكومةرياضة محليةأول تعليق لبناني على مقترح ترامب بإسناد مهمة نزع سلاح حزب الله لـ سوريارياضة محليةويسا يسجل أول أهداف الكونغو الديمقراطية في تاريخ كأس العالم في مرمى البرتغالالعالمقاليباف: مضيق هرمز لن يعود إلى ما كان عليه سابقا وإيران لها حقوق سيادية فيه
أسعار
دولار أمريكي50.20EGPيورو58.29EGPجنيه إسترليني67.40EGPريال سعودي13.39EGPدرهم إماراتي13.67EGPدينار كويتي162.83EGPدينار أردني70.81EGPريال قطري13.79EGPليرة تركية1.08EGPيوان صيني7.42EGPذهب 246,872.49EGP/جمذهب 216,013.43EGP/جمذهب 185,154.37EGP/جمفضة109.83EGP/جم
دولار أمريكي50.20EGPيورو58.29EGPجنيه إسترليني67.40EGPريال سعودي13.39EGPدرهم إماراتي13.67EGPدينار كويتي162.83EGPدينار أردني70.81EGPريال قطري13.79EGPليرة تركية1.08EGPيوان صيني7.42EGPذهب 246,872.49EGP/جمذهب 216,013.43EGP/جمذهب 185,154.37EGP/جمفضة109.83EGP/جم
خبر عاجل

NST Leader: Of Taiping Prison and staff violence

PRISON walls must not serve as a shield against the rule of law, but that seems to have been the case in the violent prison transfer incident at the Taiping Prison on Jan 17 last year.

The Human Rights Commission of Malaysia (Suhakam), which conducted a public inquiry into the incident, disclosed a series of disturbing incidents, one such resulting in the death of a detainee.

There is worse as the findings progress. “The public inquiry panel found that excessive physical force was used by a large number of prison personnel against the High Court detainees during the transfer operation from Hall B to Block E on Jan 17, 2025,” Suhakam chairman Datuk Seri Mohd Hishamudin Md Yunus revealed while delivering the panel’s decision.

The detainees were subjected to severe beatings using gazetted weapons and security equipment. As if that was not enough, the detainees were punched, kicked, dragged, trampled and pepper sprayed while handcuffed and seated in a row.

The weaponisation of security equipment against defenceless or subdued inmates point to a toxic culture where physical abuse is normalised.

Little wonder the findings called the systematic use of excessive force a breach of Articles 5 and 8 of the Federal Constitution on the right to life and equality.

The panel is clear: systemic negligence and inaction by senior prison leadership directly contributed to the violations and the death of the detainee. Here is more.

Compounding the abuse was a pattern of medical negligence, and worse, institutional cover-up.

The panel found that injured detainees were denied immediate medical attention and hospital transfers were delayed to conceal the extent of the violence.

To shield the prison from accountability, medical staff were found to have falsified records by backdating treatment entries and attributing injuries to “riots” or “accidental falls”, pointing to institutional protection trumping professional ethics.

The panel also uncovered false reports filed by prison personnel blaming the violence on the detainees. Key evidence, including photos and videos from a duty phone, was deleted.

There is more, but we have said enough to justify Suhakam’s demand for immediate action against Taiping Prison officers involved in the incident.

Let’s not forget that a civilised society is judged by how it treats its prisoners. Security can never be used as a justification for torture, fatal violence or a systemic cover-up. Suhakam’s report must not be shelved; it must serve as an immediate blueprint for institutional purging and legal accountability.

The Home Ministry and the Attorney-General’s Chambers must act swiftly on Suhakam’s findings to prosecute and discipline the Taiping Prison staff and senior officers responsible for the violence and subsequent cover-up.

What the alleged disturbing incidents such as violence, systemic negligence, cover-up and inaction by senior leadership during the Taiping Prison transfer incident tell us is this: the time has come for independent oversight mechanisms for custodial institutions to be put in place to prevent prisons from policing themselves.

© New Straits Times Press (M) Bhd

المصدر: New Straits Times

0 مشاهدة

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *