Literary criticism
If This Be Magic by Daniel Hahn review – how on earth do you translate Shakespeare?
Is Hamlet still Hamlet when every word has changed? A superbly diverting book about language and creativityThe great Argentine writer Jorge Luis Borges, who translated William Faulkner, André Gide, Franz…