Live Wednesday, 18 November 2026
BREAKING
Egyptian FM holds calls with Iranian counterpart , U.S. Envoy on regional developmentsZverev into French Open last-fourIsraeli fire kills four people in Gaza, medics sayEgypt, Singapore discuss expanding cooperation in tourism, antiquitiesAncelotti eases Neymar W. Cup fearsArab, Islamic states condemn Israeli actions at Al-AqsaSyria Hopes for Terrorism Delisting to Spur Economic RecoveryBenfica linked with Fulham’s SilvaVan der Breggen takes Giro leadKremlin: Saudi Arabia Named Guest of Honor at St. Petersburg Economic ForumTrump administration proposes 25% tariff to punish Brazil over trade practicesرياضة محلية‘Really cool to share this journey with her’: Michelle Wie West playing for her family at U.S. Women’s OpenArchaeological Replicas Showcase Saudi Arabia’s Rich History at Kuala Lumpur Int’l Book FairRenewable Energy Helps Red Sea Global Avoid 118,000 Tons of Carbon EmissionsLetter: Carol Rumens obituaryEngland v India: third and deciding women’s T20 cricket international – liveHealthVolunteers serve comfort food in a worrying Ebola outbreak – Sault Michigan NewsEconomyTrump signs AI executive order asking companies to give government early access to modelsLocalSouth West Water fined nearly £2million after supplying homes with parasite-ridden water that left four people in hospital – and telling people it was safe to drinkScience & TechYour car is following you – how to reclaim your data privacy on the open roadEgyptian FM holds calls with Iranian counterpart , U.S. Envoy on regional developmentsZverev into French Open last-fourIsraeli fire kills four people in Gaza, medics sayEgypt, Singapore discuss expanding cooperation in tourism, antiquitiesAncelotti eases Neymar W. Cup fearsArab, Islamic states condemn Israeli actions at Al-AqsaSyria Hopes for Terrorism Delisting to Spur Economic RecoveryBenfica linked with Fulham’s SilvaVan der Breggen takes Giro leadKremlin: Saudi Arabia Named Guest of Honor at St. Petersburg Economic ForumTrump administration proposes 25% tariff to punish Brazil over trade practicesرياضة محلية‘Really cool to share this journey with her’: Michelle Wie West playing for her family at U.S. Women’s OpenArchaeological Replicas Showcase Saudi Arabia’s Rich History at Kuala Lumpur Int’l Book FairRenewable Energy Helps Red Sea Global Avoid 118,000 Tons of Carbon EmissionsLetter: Carol Rumens obituaryEngland v India: third and deciding women’s T20 cricket international – liveHealthVolunteers serve comfort food in a worrying Ebola outbreak – Sault Michigan NewsEconomyTrump signs AI executive order asking companies to give government early access to modelsLocalSouth West Water fined nearly £2million after supplying homes with parasite-ridden water that left four people in hospital – and telling people it was safe to drinkScience & TechYour car is following you – how to reclaim your data privacy on the open road
Prices
US dollar53.87EGPEuro59.25EGPBritish pound71.17EGPSaudi riyal14.35EGPUAE dirham14.67EGPKuwaiti dinar174.53EGPJordanian dinar76.09EGPQatari riyal14.78EGPChinese yuan8.08EGPGold 246,498.94EGP/gGold 215,686.57EGP/gGold 184,874.21EGP/gSilver77.78EGP/g
US dollar53.87EGPEuro59.25EGPBritish pound71.17EGPSaudi riyal14.35EGPUAE dirham14.67EGPKuwaiti dinar174.53EGPJordanian dinar76.09EGPQatari riyal14.78EGPChinese yuan8.08EGPGold 246,498.94EGP/gGold 215,686.57EGP/gGold 184,874.21EGP/gSilver77.78EGP/g
NEWS BREAKING
Read story
Economy

مصفاة “بابكو” البحرينية تستهدف بلوغ طاقتها القصوى بنهاية 2026 بعد 6 هجمات

Back

قال مارك توماس الرئيس التنفيذي لمصفاة “بابكو إنرجيز” في البحرين اليوم الأربعاء إن المصفاة تعمل بأكثر من 80% من طاقتها، ومن المتوقع أن تصل إلى طاقتها القصوى بحلول نهاية العام، مع تعافيها من ست ضربات مباشرة تعرضت لها خلال الحرب.

وكانت المصفاة قد أغلقت لفترة وجيزة عقب الهجمات، التي بدأت بعد اندلاع الحرب بين الولايات المتحدة وإيران في 28 فبراير/شباط وتسببت في أضرار جسيمة.

وقال توماس خلال جلسة نقاشية في مؤتمر الشرق الأوسط للغاز في دبي “مصفاتنا على وشك العودة إلى طاقتها التصميمية. وإذا منحتمونا بضعة أسابيع أخرى، نأمل أن نصل إلى تلك المرحلة”.

اقرأ أيضاً

“رويترز”: تراجع تكرير النفط في روسيا بنسبة 45% منذ أواخر أكتوبر

وكانت شركة “بابكو” تعمل على توسيع المصفاة لتصل طاقتها إلى 415 ألف برميل يومياً عندما اندلعت الحرب، وبدأت تشغيل 27 وحدة جديدة من أصل 32. وقال توماس إنه كان يخشى في البداية أن تظل المصفاة متوقفة عن العمل لمدة تصل إلى عامين.

ويباع حالياً نحو 80% من إنتاج المصفاة في منطقة الخليج، حيث تسببت الهجمات في تضرر مصاف أخرى. وقبل الحرب، كان يُصدر نحو 85% من الإنتاج عبر مضيق هرمز.

وقال توماس إن شركة “بابكو” تزود قطر والإمارات بوقود الطائرات، والعراق بالديزل، والسعودية بالوقود. وأضاف أن النفتا وغاز البترول المسال لا يزالان يمران عبر مضيق هرمز بسبب عدم وجود مشترين في منطقة الخليج.

وأشار إلى أن أسعار الإيجار زادت إلى أربعة أمثال، في حين تبلغ كلفة التأمين على كل سفينة تعبر المضيق 17 مليون دولار عن كل 24 ساعة.

خطط للمفاعلات النووية

قال توماس إن البحرين تخطط لتشغيل أول مفاعلاتها النووية الصغيرة المعيارية بحلول 2035، على أن ترتفع السعة من نحو 2 غيغاوات إلى 5 غيغاوات بحلول 2050.

ووقعت البحرين مذكرة تفاهم مع الولايات المتحدة بشأن التعاون في مجال الطاقة النووية المدنية في يوليو/تموز.

وتتوقع المملكة استئناف استيراد الغاز الطبيعي المسال العام المقبل مع انخفاض إنتاج الغاز المحلي.

لكن توماس قال إن أسعار الغاز الطبيعي المسال الآسيوية الفورية التي تتجاوز 30 دولاراً لكل مليون وحدة حرارية بريطانية تجعل كلفة الواردات باهظة بالنسبة للصناعة المحلية في ظل مستويات السوق الحالية. وقال إن الطاقة المتجددة تزداد تنافسية.

وأضاف “لو اضطررت إلى شراء الغاز الطبيعي المسال لتلبية احتياجات صناعتي في مملكة البحرين، لتوقفت الصناعة”.

المصدر: العربية – اقتصاد

0 Views

أضف تعليقاً

Your email address will not be published. Required fields are marked *