مباشر الأربعاء، 19 أغسطس 2026
عاجل
رياضة محليةحمزة عبد الكريم يواجه الأهلي بقميص برشلونة.. هل يمنحه فليك الفرصة؟صحةما أفضل توقيت لشرب الشاي الأخضر لحرق الدهون؟العالمأسعار النفط عند أعلى مستوى في 3 أسابيعرياضة محليةموناكو يعلن رحيل بول بوجبا بعد 6 مباريات فقطالعالمكيف جعلت حرب إيران أغنى رجل في أفريقيا أكثر ثراءً؟سياسةأحمد حسن: الزمالك يفتح تحقيقًا رسميًا في قضايا إيقاف القيد بعد مذكرة أحمد سليمانالعالممكملات شائعة يروج لها براين جونسون وكيم كارداشيان تغذي الأورام السرطانيةسياسةالهلال الأحمر المصري ينسق إدخال المساعدات إلى غزة.. تفاصيلالعالمالاتحاد الأوروبي يدعم «الجنائية الدولية» بعد العقوبات الأميركيةالعالماكتشاف “أرض ضخمة” تتحدى قوانين الفيزياء الفلكيةسياسةمحامي أسرة المتهم يكشف ملابسات جديدة في قضية مقتل 3 أشخاص بسوهاجالعالمتقرير: تصاعد مقلق للكراهية ضد المسلمين في لندنالعالمروسيا.. ابتكار مواد امتصاص جديدة لاستخلاص المعادن الأرضية النادرة من النفايات الصناعيةالعالمعلاوة مخاطر السندات المصرية تهبط لأدنى مستوى منذ عام 2014العالمموسكو تقيم نحو 250 فعالية بمناسبة يوم العلم الروسيالعالمموسكو ومسقط تؤكدان على “موقف مبدئي مشترك” لحماية حرية الملاحة الدوليةسياسةغزة.. استشهاد فلسطيني بقصف إسرائيلي استهدف دراجة نارية سياسةغارة إسرائيلية تقتل 6 فلسطينيين في نقطة شرطة بغزةسياسةللشباب والفتيات.. الأزهر يحذر من ارتداء هذه الملابس لمخالفتها الشرعمنوعاتترقبوا.. «التعليم العالي» تستعد لإعلان نتيجة المرحلة الثانية 2026 من التنسيقرياضة محليةحمزة عبد الكريم يواجه الأهلي بقميص برشلونة.. هل يمنحه فليك الفرصة؟صحةما أفضل توقيت لشرب الشاي الأخضر لحرق الدهون؟العالمأسعار النفط عند أعلى مستوى في 3 أسابيعرياضة محليةموناكو يعلن رحيل بول بوجبا بعد 6 مباريات فقطالعالمكيف جعلت حرب إيران أغنى رجل في أفريقيا أكثر ثراءً؟سياسةأحمد حسن: الزمالك يفتح تحقيقًا رسميًا في قضايا إيقاف القيد بعد مذكرة أحمد سليمانالعالممكملات شائعة يروج لها براين جونسون وكيم كارداشيان تغذي الأورام السرطانيةسياسةالهلال الأحمر المصري ينسق إدخال المساعدات إلى غزة.. تفاصيلالعالمالاتحاد الأوروبي يدعم «الجنائية الدولية» بعد العقوبات الأميركيةالعالماكتشاف “أرض ضخمة” تتحدى قوانين الفيزياء الفلكيةسياسةمحامي أسرة المتهم يكشف ملابسات جديدة في قضية مقتل 3 أشخاص بسوهاجالعالمتقرير: تصاعد مقلق للكراهية ضد المسلمين في لندنالعالمروسيا.. ابتكار مواد امتصاص جديدة لاستخلاص المعادن الأرضية النادرة من النفايات الصناعيةالعالمعلاوة مخاطر السندات المصرية تهبط لأدنى مستوى منذ عام 2014العالمموسكو تقيم نحو 250 فعالية بمناسبة يوم العلم الروسيالعالمموسكو ومسقط تؤكدان على “موقف مبدئي مشترك” لحماية حرية الملاحة الدوليةسياسةغزة.. استشهاد فلسطيني بقصف إسرائيلي استهدف دراجة نارية سياسةغارة إسرائيلية تقتل 6 فلسطينيين في نقطة شرطة بغزةسياسةللشباب والفتيات.. الأزهر يحذر من ارتداء هذه الملابس لمخالفتها الشرعمنوعاتترقبوا.. «التعليم العالي» تستعد لإعلان نتيجة المرحلة الثانية 2026 من التنسيق
أسعار
دولار أمريكي50.52EGPيورو58.48EGPجنيه إسترليني68.38EGPريال سعودي13.47EGPدرهم إماراتي13.76EGPدينار كويتي163.69EGPدينار أردني71.25EGPريال قطري13.88EGPليرة تركية1.05EGPيوان صيني7.48EGPذهب 247,172.48EGP/جمذهب 216,275.92EGP/جمذهب 185,379.36EGP/جمفضة105.59EGP/جم
دولار أمريكي50.52EGPيورو58.48EGPجنيه إسترليني68.38EGPريال سعودي13.47EGPدرهم إماراتي13.76EGPدينار كويتي163.69EGPدينار أردني71.25EGPريال قطري13.88EGPليرة تركية1.05EGPيوان صيني7.48EGPذهب 247,172.48EGP/جمذهب 216,275.92EGP/جمذهب 185,379.36EGP/جمفضة105.59EGP/جم
خبر عاجل

How a British-owned plant became the centre of California’s toxic leak danger

An American offshoot of a British company is responsible for the tank holding a highly toxic and flammable chemical, which is in danger of exploding in California.

The tank is on the site of GKN Aerospace, a division of British supplier Melrose Industries. GKN makes aircraft windscreens and aerospace plastics, among other things.

In a statement on its website on Sunday, Melrose said it is working closely with authorities at the site of the leak, in Garden Grove, a suburb roughly 30 miles south of Los Angeles.

Fire trucks parked during a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate. (Picture: David Swanson/Reuters)
Fire trucks parked during a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate. (Picture: David Swanson/Reuters)

“We are acutely aware of the uncertainty this incident is causing and sincerely apologise for the ongoing disruption to the local community,” Melrose said.

“(We) remain deeply grateful for the dedication and expertise of all the emergency services and agencies involved. Our priority remains the safe resolution of this incident, so that residents can return to their homes as quickly as possible.”

What is in the tank?

Since Friday, officials have warned that the tank, which contains methyl methacrylate, a chemical used in plastics and manufacturing, could rupture and spill up to 7,000 gallons of toxic material.

Another fear is that the tank could explode and endanger other tanks on the GKN Aerospace site.

Evacuation orders were issued on Friday for part of Garden Grove, impacting tens of thousands of people. Many spent America’s Memorial Day long weekend in shelters.

Evacuees move to a shelter. (Picture: Ethan Swope/AP)
Evacuees move to a shelter. (Picture: Ethan Swope/AP)

However, in a move he said was “positive”, TJ McGovern, interim fire chief of the Orange ⁠County Fire Authority, said on social media that a team of specialists have found “a potential ​crack in the tank, ⁠which could potentially be relieving some of the pressure ‌in there.”

Although officials for now are focused on measuring pressure, a GKN spokesperson said, the crack eventually could allow authorities to drain the chemicals gradually.

Health officials say they’re concerned that prolonged exposure to vapor from the chemical could cause severe respiratory problems.

Who are GKN?

This is not the first regulatory violation at the facility, according to public records from federal and California agencies.

According to a settlement document provided by the South Coast Air Quality Management District, the company agreed to pay the air quality regulator nearly $910,000 in late 2024 to settle allegations of multiple ‌rule violations.

Food and beverages are distributed outside a shelter for evacuees. (Picture: David Swanson/Reuters)
Food and beverages are distributed outside a shelter for evacuees. (Picture: David Swanson/Reuters)

What has been the consequences of the leak?

Two residents, a couple who live in the evacuation zone, filed a lawsuit on Saturday against GKN Aerospace, alleging the company negligently stored and handled MMA, according to CNN.

The lawsuit was filed as a proposed class action, and the couple are the lead plaintiffs. Their lawyer, Filippo Marchino, said roughly 100 other residents have already expressed interest in joining the case.

In addition, officials said the chemical has not been detected in the air, but some residents said they’ve experienced symptoms.

“I forgot to close the window during Thursday night, and I regret it,” local resident Van Ly, who evacuated on Friday, told CNN. “My throat and the inside of my nose feel sore, and my wife felt dizzy Friday night.”

With Reuters

المصدر: iNews

0 مشاهدة

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *