الوسم: الترجمة الأدبية

بالنظر إلى العمق الإنساني الذي يتميز به الشعر، فإننا سنعتبره الفيض المنذور لكل تقاسم جمالي منفتح على متواليات الأزمنة والأمكنة. كما سنعتبره التوقيت الملازم لانبلاج ضوء، يصل المسافات الفاصلة بين…

الترجمة لها مفعول السحر، كونها الجسر الذي سيوصلك إلى الآخر، لتراه كيف يفكر ويعمل ويعيش، هذا الإنسان الذي هو شبيهك وصنوك، يفكر ويأكل ويمشي مثلك، لكنك تجهل بماذا يتحدث، فلغته…