Live Wednesday, 16 September 2026
BREAKING
Egyptian FM holds calls with Iranian counterpart , U.S. Envoy on regional developmentsZverev into French Open last-fourIsraeli fire kills four people in Gaza, medics sayEgypt, Singapore discuss expanding cooperation in tourism, antiquitiesAncelotti eases Neymar W. Cup fearsArab, Islamic states condemn Israeli actions at Al-AqsaSyria Hopes for Terrorism Delisting to Spur Economic RecoveryBenfica linked with Fulham’s SilvaVan der Breggen takes Giro leadKremlin: Saudi Arabia Named Guest of Honor at St. Petersburg Economic ForumTrump administration proposes 25% tariff to punish Brazil over trade practicesرياضة محلية‘Really cool to share this journey with her’: Michelle Wie West playing for her family at U.S. Women’s OpenArchaeological Replicas Showcase Saudi Arabia’s Rich History at Kuala Lumpur Int’l Book FairRenewable Energy Helps Red Sea Global Avoid 118,000 Tons of Carbon EmissionsLetter: Carol Rumens obituaryEngland v India: third and deciding women’s T20 cricket international – liveHealthVolunteers serve comfort food in a worrying Ebola outbreak – Sault Michigan NewsEconomyTrump signs AI executive order asking companies to give government early access to modelsVarietySouth West Water fined nearly £2million after supplying homes with parasite-ridden water that left four people in hospital – and telling people it was safe to drinkScience & TechYour car is following you – how to reclaim your data privacy on the open roadEgyptian FM holds calls with Iranian counterpart , U.S. Envoy on regional developmentsZverev into French Open last-fourIsraeli fire kills four people in Gaza, medics sayEgypt, Singapore discuss expanding cooperation in tourism, antiquitiesAncelotti eases Neymar W. Cup fearsArab, Islamic states condemn Israeli actions at Al-AqsaSyria Hopes for Terrorism Delisting to Spur Economic RecoveryBenfica linked with Fulham’s SilvaVan der Breggen takes Giro leadKremlin: Saudi Arabia Named Guest of Honor at St. Petersburg Economic ForumTrump administration proposes 25% tariff to punish Brazil over trade practicesرياضة محلية‘Really cool to share this journey with her’: Michelle Wie West playing for her family at U.S. Women’s OpenArchaeological Replicas Showcase Saudi Arabia’s Rich History at Kuala Lumpur Int’l Book FairRenewable Energy Helps Red Sea Global Avoid 118,000 Tons of Carbon EmissionsLetter: Carol Rumens obituaryEngland v India: third and deciding women’s T20 cricket international – liveHealthVolunteers serve comfort food in a worrying Ebola outbreak – Sault Michigan NewsEconomyTrump signs AI executive order asking companies to give government early access to modelsVarietySouth West Water fined nearly £2million after supplying homes with parasite-ridden water that left four people in hospital – and telling people it was safe to drinkScience & TechYour car is following you – how to reclaim your data privacy on the open road
Prices
US dollar52.06EGPEuro60.07EGPBritish pound70.16EGPSaudi riyal13.88EGPUAE dirham14.18EGPKuwaiti dinar168.80EGPJordanian dinar73.43EGPQatari riyal14.30EGPTurkish lira1.07EGPChinese yuan7.74EGPGold 247,284.79EGP/gGold 216,374.19EGP/gGold 185,463.59EGP/gSilver108.82EGP/g
US dollar52.06EGPEuro60.07EGPBritish pound70.16EGPSaudi riyal13.88EGPUAE dirham14.18EGPKuwaiti dinar168.80EGPJordanian dinar73.43EGPQatari riyal14.30EGPTurkish lira1.07EGPChinese yuan7.74EGPGold 247,284.79EGP/gGold 216,374.19EGP/gGold 185,463.59EGP/gSilver108.82EGP/g
NEWS BREAKING
Transgender

The new EHRC code isn’t just about trans people’s access to toilets – it’s about protecting other vital single-sex spaces | Susanna Rustin

From the start, feminists have fought for spaces that are less visible but which have special status: prisons, refuges, rape crisis centres, lesbian groups, women’s health centres and sports

  • Susanna Rustin is the author of Sexed: A History of British Feminism

Thirteen months after the UK supreme court delivered its landmark ruling that sex in the Equality Act refers to biological sex, and 10 days after an updated draft “code of practice” from the Equality and Human Rights Commission (EHRC) was laid before parliament, the UK is once again rowing about single-sex spaces, and particularly toilets. Once again, the purpose and value of those spaces for women are at risk of being eclipsed by complaints from people who would prefer that they didn’t exist in a way that complies with the current law. The code confirms that there is no legal way to open a single-sex service to people of the other sex, even if they are trans. Organisations are told to address the likely disadvantage to trans people by offering alternative, mixed-sex facilities. Associations (membership organisations with rules) can be trans-inclusive if they want, as long as they do not claim to be single-sex. Bridget Phillipson, the women and equalities minister, said that avoiding any new “burden on business” was one of the reasons why the revised guidance has taken more than a year to arrive.

The angry reaction from trans rights groups was expected. “Bathroom bans”, in the US phrase, are a totemic issue. Public toilets are the only single-sex space that most of us encounter on a daily basis. Trans campaigners see the guidance as a mandate to exclude them from ordinary life. But for entry to single-sex spaces, the criteria must be sex, and the code is clear that any checks – for example, if a trans man were to be mistaken for a biological man in a women’s health setting – must be made “sensitively” to avoid discrimination or harassment.

Susanna Rustin is a social affairs journalist and the author of Sexed: A History of British Feminism

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

Continue reading…

المصدر: The Guardian — Commentisfree

0 Views

أضف تعليقاً

Your email address will not be published. Required fields are marked *