مباشر الجمعة، 13 نوفمبر 2026
عاجل
النشرةنشرة أخبار الساعة الرابعة مساءً — 13 نوفمبر 2026محلياتقبيلة الرشايدة: شكرا فخامة الرئيس لحل أزمة الدهابة وحفظ حقوق الأفراد والدولةحوادثأسيوط.. إصابة 12 طـ فلا في انقلاب سيارة نقل بطريق منفلوط الصحراويمحلياترئيس جهاز إدارة المخلفات يؤكد أهمية تشجيع الاستثمارات البيئيةالعالمفضيحة إنفيديا تشعل مخاوف التجسس وسباق الذكاء الاصطناعي بين واشنطن وبكينالشرق الأوسطقيادي سابق في الموساد يحذر من امتلاك إيران سلاحا نووياالشرق الأوسطصواريخ الحوثيين تضرب مخيم «خرز» للاجئين… ومناشدات لإنقاذ النازحينحوادثالقبض على شاب متهم بالاعتداء على صاحبة محل فساتين زفاف في مطروحرياضة عالميةتعيين فاليريان إسماعيل مديراً فنياً للوهافر الفرنسيالعالمترمب بعد الهزيمة… مواجهة مفتوحة مع الديمقراطيينمحلياتمحافظ القاهرة: إعادة تدوير مخلفات الرخام تفتح مجالات جديدة للاستثماررياضة محليةدليلك لمشاهدة مباراة مصر ومالاوي في تصفيات أمم أفريقيا 2027رياضة عالميةالاتحاد العراقي يفتح الباب أمام تدريب حسام حسن لمنتخب العراق.. وموعد حسم الموقفرياضة محليةاتحاد الكروكيه يعلن انطلاق تصفيات كأس العالم للكروكيه واكتمال عدد اللاعبين المشاركينرياضة محليةأشرف حلمي: استضافة مصر للبطولة العربية لتنس الطاولة تأكيد لريادتها في تنظيم الأحداث الكبرىمحلياتجامعة عين شمس تعزز حضورها في منظومة الابتكار الأوروبيةحوادثخناقة على الطريق بالإسكندرية.. 3 متهمين يعتدون على قائد سيارة ويحاولون سرقة هاتفهمحلياتالأرصاد: أجواء خريفية مستقرة في مصر غدا مع ارتفاع طفيف في درجات الحرارةالعالمترامب: من السابق لأوانه إعلان من سأدعم لخلافتيالعالمفانس يدرس عدم خوض سباق الرئاسة بـ2028 بعد الهزيمة الانتخابية للجمهوريينالنشرةنشرة أخبار الساعة الرابعة مساءً — 13 نوفمبر 2026محلياتقبيلة الرشايدة: شكرا فخامة الرئيس لحل أزمة الدهابة وحفظ حقوق الأفراد والدولةحوادثأسيوط.. إصابة 12 طـ فلا في انقلاب سيارة نقل بطريق منفلوط الصحراويمحلياترئيس جهاز إدارة المخلفات يؤكد أهمية تشجيع الاستثمارات البيئيةالعالمفضيحة إنفيديا تشعل مخاوف التجسس وسباق الذكاء الاصطناعي بين واشنطن وبكينالشرق الأوسطقيادي سابق في الموساد يحذر من امتلاك إيران سلاحا نووياالشرق الأوسطصواريخ الحوثيين تضرب مخيم «خرز» للاجئين… ومناشدات لإنقاذ النازحينحوادثالقبض على شاب متهم بالاعتداء على صاحبة محل فساتين زفاف في مطروحرياضة عالميةتعيين فاليريان إسماعيل مديراً فنياً للوهافر الفرنسيالعالمترمب بعد الهزيمة… مواجهة مفتوحة مع الديمقراطيينمحلياتمحافظ القاهرة: إعادة تدوير مخلفات الرخام تفتح مجالات جديدة للاستثماررياضة محليةدليلك لمشاهدة مباراة مصر ومالاوي في تصفيات أمم أفريقيا 2027رياضة عالميةالاتحاد العراقي يفتح الباب أمام تدريب حسام حسن لمنتخب العراق.. وموعد حسم الموقفرياضة محليةاتحاد الكروكيه يعلن انطلاق تصفيات كأس العالم للكروكيه واكتمال عدد اللاعبين المشاركينرياضة محليةأشرف حلمي: استضافة مصر للبطولة العربية لتنس الطاولة تأكيد لريادتها في تنظيم الأحداث الكبرىمحلياتجامعة عين شمس تعزز حضورها في منظومة الابتكار الأوروبيةحوادثخناقة على الطريق بالإسكندرية.. 3 متهمين يعتدون على قائد سيارة ويحاولون سرقة هاتفهمحلياتالأرصاد: أجواء خريفية مستقرة في مصر غدا مع ارتفاع طفيف في درجات الحرارةالعالمترامب: من السابق لأوانه إعلان من سأدعم لخلافتيالعالمفانس يدرس عدم خوض سباق الرئاسة بـ2028 بعد الهزيمة الانتخابية للجمهوريين
أسعار
دولار أمريكي53.45EGPيورو59.16EGPجنيه إسترليني70.78EGPريال سعودي14.25EGPدرهم إماراتي14.55EGPدينار كويتي171.87EGPدينار أردني75.39EGPريال قطري14.68EGPليرة تركية1.06EGPيوان صيني8.00EGPذهب 246,686.88EGP/جمذهب 215,851.02EGP/جمذهب 185,015.16EGP/جمفضة85.82EGP/جم
دولار أمريكي53.45EGPيورو59.16EGPجنيه إسترليني70.78EGPريال سعودي14.25EGPدرهم إماراتي14.55EGPدينار كويتي171.87EGPدينار أردني75.39EGPريال قطري14.68EGPليرة تركية1.06EGPيوان صيني8.00EGPذهب 246,686.88EGP/جمذهب 215,851.02EGP/جمذهب 185,015.16EGP/جمفضة85.82EGP/جم
خبر عاجل
اقرأ الخبر
العالم

Why our pursuit of circularity might be missing the point — Ahmad Ibrahim

رجوع

MAY 28 — The circular economy has emerged as one promise to decouple economic growth from resource consumption. But how do we know when a company has actually achieved circularity? Who draws the line between genuine change and sophisticated greenwashing? According to Jianming Yang’s analysis, the answer, for many, lies in standards and certification. In his chapter, “Circular Economy Standard and Certification,” Yang dissects the emerging landscape of frameworks—from the various ISO efforts — designed to do for the circular economy what LEED did for buildings. On the surface, this seems like a necessary and inevitable step toward maturity. But beneath the technical language of auditors and conformance lies a more troubling question: In our rush to certify circularity, are we commodifying a revolution?

Standards can create a common language and a level playing field. They offer a shield against accusations of inaction. But this is where the danger lies. The very act of certification risks reducing a complex, systemic philosophy to a bureaucratic exercise. As noted, these standards often struggle to balance two competing imperatives: the need for rigid, auditable metrics and the need for systemic, context-specific innovation. A company can earn certification by optimising its internal recycling processes. On paper, this is a triumph. Yet, if that same company’s business model relies on planned obsolescence, or if its “recycled” products end up in a waste stream in a developing country with no municipal recycling infrastructure, have we truly advanced a circular economy? Or created a more efficient linear economy?

That points to a critical tension at the heart of this standardisation movement: the battle between incrementalism and transformation. Most existing standards are voluntary management frameworks. They ask organisations to consider circularity principles, to map their material flows, and to engage stakeholders. They do not, and arguably cannot, mandate a fundamental shift in business models. This creates a perverse incentive structure. For a multinational corporation, pursuing certification is a form of risk mitigation. It allows the company to continue its core business—selling more stuff, faster — while layering a veneer of sustainability over its operations. The certification becomes a destination rather than a milestone. Once the plaque is on the wall, the urgent work of rethinking product design, supply chain ownership, and customer relationships can be indefinitely postponed.

The author argues that while circular economy standards and certifications can help combat greenwashing and scale sustainability efforts, they also risk reducing genuine systemic transformation into a superficial box-ticking exercise that preserves the underlying logic of wasteful consumption. — Pexels pic
The author argues that while circular economy standards and certifications can help combat greenwashing and scale sustainability efforts, they also risk reducing genuine systemic transformation into a superficial box-ticking exercise that preserves the underlying logic of wasteful consumption. — Pexels pic

A circular economy cannot exist within a single factory or even a single corporation. It requires a network — a symbiosis of suppliers, recyclers, repairers, and consumers. Yet, certification is typically awarded to individual entities. We risk creating a landscape of “circular islands” — pockets of excellence surrounded by oceans of linear waste. A certified smartphone manufacturer is only as circular as the cobalt miner in the DRC and the informal e-waste recycler in Lagos who handles the device at the end of its life. A standard that focuses solely on the internal operations of the brand owner ignores the systemic externalities that define the modern economy.

This is not to argue that standards and certifications are futile. Yang is correct to identify them as crucial tools for scaling the circular economy from niche to norm. Without them, we are left with marketing jargon and unverifiable claims. The solution, however, lies in how we wield these tools. We must stop treating certification as a badge of honour and start treating it as a baseline for a much more demanding conversation. The standards that will matter are not those that simply audit processes, but those that mandate outcomes — like true material circularity rates that account for downcycling, or product-as-a-service models that fundamentally alter the producer’s relationship with waste.

The current generation of standards is a starting point, not a finish line. The real work is political and economic. It involves using the data and transparency that standards provide to underpin stronger regulations: extended producer responsibility laws that hold companies financially accountable for their products’ end-of-life, and procurement policies that refuse to accept “certified circular” as a substitute for genuine dematerialisation.

If we are not careful, the circular economy will go the way of carbon offsets — a well-intentioned idea that was co-opted by the very system it sought to replace, allowing business-as-usual to persist under a greener banner. The standards are being written now. If we allow them to be designed for the convenience of certifiers and the public relations departments of large corporations, we will achieve nothing more than a certified collapse. The only standard that ultimately matters is not the one printed on a plaque, but the one measured in a radical reduction of virgin resource extraction and the restoration of ecological systems. Until our certifications reflect that reality, they are merely a more sophisticated form of waste.

* Professor Datuk Ahmad Ibrahim is affiliated with the Tan Sri Omar Centre for STI Policy Studies at UCSI University and is an Adjunct Professor at the Ungku Aziz Centre for Development Studies, Universiti Malaya. He can be reached at ahmadibrahim@ucsiuniversity.edu.my

** This is the personal opinion of the writer or publication and does not necessarily represent the views of Malay Mail.

المصدر: Malay Mail

0 مشاهدة

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *